Zehn Zungenbrecher für Zugezogene (DW)
Die Deutsche Welle (DW) hält auf ihrer Website zehn bebilderte und vertonte deutsche Zungenbrecher bereit, die sich auch für den Deutschunterricht mit Zufluchtsuchenden eignen …
Vier arabisch-deutsche Online-Wörterbücher (Langenscheidt, PONS, Arabdict, dict.cc)
Kostenlose Online-Wörterbücher Deutsch-Arabisch .:. Vorgestellt werden hier das deutsch-arabische Wörterbuch von Langenscheidt, PONS und Arabdict und das deutsch-arabische dict.cc-Wörterbuch (derzeit noch als Alphaversion) …
Zwei französisch-deutsche Online-Wörterbücher (PONS, Langenscheidt)
Das Angebot an französisch-deutschen Wörterbüchern, die französischsprachigen Flüchtlingen die Verständigung in Deutschland erleichtern, ist groß. Neben gedruckten Wörterbüchern (die oft in öffentlichen Büchereien ausgeliehen werden können!) gibt es im Internet „echte“ Wörterbücher, deren Qualität sehr gut ist und weit über die unzuverlässigen Übersetzerdienste von Google und Bing oder auch Leo …
DLRG-Baderegeln für das Smartphone
Die DLRG informiert hat zehn Baderegeln zusammengestellt, die helfen sollen, die persönlichen Fähigkeiten und Verhaltensweisen so einzuschätzen, dass niemand am und im Wasser zu Schaden kommt. Diese Baderegeln gibt es in einer für das Smartphone optimierten Version auf Deutsch, Englisch, Französisch und Arabisch …
„Asyl in Deutschland: Die Anhörung“ (Informationsfilm für Flüchtlinge in Deutschland)
Im Rahmen einer Initiative des Kölner Flüchtlingsrats e.V. und verschiedener Kölner Filmemacher*innen und Produzent*innen entstand mit Förderung der Film- und Medienstiftung NRW ein Informationsfilm für Flüchtlinge in Deutschland. Die Flüchtlinge sollen darin unterstützt werden, zentrale Informationen für ihr Asylverfahren zu bekommen. Auf www.asylindeutschland.de ist der Film derzeit in zehn Sprachen verfügbar: Albanisch | Arabisch | Bosnisch | Dari | Deutsch | Englisch | Farsi | Französisch | Mazedonisch | Serbisch | Sorani. In Kürze sollen vier weitere Sprachen …
Zwei englisch-deutsche Online-Wörterbücher (PONS, Langenscheidt)
Das Angebot an englisch-deutschen Wörterbüchern, die englischsprachigen Flüchtlingen die Verständigung in Deutschland erleichtern, ist groß. Neben gedruckten Wörterbüchern (die oft in öffentlichen Büchereien ausgeliehen werden können!) gibt es im Internet „echte“ Wörterbücher, deren Qualität sehr gut ist und weit über die unzuverlässigen Übersetzerdienste von Google und Bing oder auch Leo …
deutsch.info (Online-Plattform zum Deutschlernen)
Umfangreiches Angebot für Deutschlernende auf den Niveaustufen A1 bis B1 .:. „Was ist deutsch.info? deutsch.info ist eine Online-Plattform zum Erlernen der deutschen Sprache, die sich moderner didaktischer Werkzeuge bedient und gleichzeitig praktische Informationen über das Leben und Arbeiten in Deutschland und Österreich bietet. Die kostenlose Online-Plattform …
„Das große Fußballwortschatz-Quiz“ (für Deutschlerner*innen auf Niveau B1/B2)
Umfangreiches Fußballquiz mit 80 Fragen .:. Das Quiz ist recht anspruchsvoll, wir schätzen in etwa Niveau B2. Aber es muss ja niemand untrainiert antreten – der Deutschlerner-Blog bietet auch Vorbereitungsmöglichkeiten in Form von Wortschatz-Spezialbeiträgen zum Thema Fußball, zum Beispiel …
DaFür (eLearning-Portal mit kostenlosen Lernmodulen und Apps)
Von der htw saar entwickeltes eLearning-Portal mit kostenlosen Lernmodulen .:. „DaFür – Deutsch als Fremdsprache für Integrationen“ konzentriert sich auf Alltagssituationen und umfasst derzeit sechs Module: Behördenbesuch | Gesundheit | Einkaufen | Wohnen | Termine machen | Arbeit und Beruf …
Anerkennung ausländischer Berufsabschlüsse bei fehlenden Unterlagen (BIBB-Broschüre)
Projekt „Prototyping Transfer – Berufsanerkennung mit Qualifikationsanalysen“ des Bundesinstituts für Berufsbildung (BIBB) .:. Im Rahmen des Projekts können im Ausland erworbene berufliche Qualifikationen bei fehlenden Zeugnissen nachgewiesen werden können. Das Merkblatt „Qualifikationsanalysen“ enthält die wesentlichen Informationen zur Anerkennung ausländischer Berufsabschlüsse bei fehlenden Unterlagen in fünfzehn Sprachen: Albanisch | Bulgarisch | Arabisch | Englisch | Farsi/Persisch | Französisch …